For your budget I'd actually recommend building a small form factor PC with an IntelN100. These little chips are incredibly power efficient (6W TDP) and can handle multiple 4K streams without breaking a sweat. You could build a complete system for under $300 and use the rest for storage. Way...